嘉義縣月眉國小本土語言推動影音資源
留言
嘉義縣月眉國小108學年度本土語言推展計畫暨推動小組會議
嘉義縣月眉國小107學年度本土語言推動計畫與推動小組會議
嘉義縣月眉國小106學年度本土語言推動計畫與推動小組會議
國家教育研究院「臺灣方志網」
為建構多元、分享及便利的本土教育研究環境，國家教育研究院教育資源及出版中心自建「臺灣方志網」(網址: http://county.naer.edu.tw )，已全新改版完成，並於105年12月1日正式上線。
嘉義縣月眉國小105學年度本土語言教學資源
閩南語相關教學網站連結
1、123台語教學網
這個網站提供相當多的閩南語教學資料，如台語字典、通用拼
音、童謠、諺語、歌曲等，非常值得參考。
台灣母語教學資源整合。
這個網站有許多閩南語教學資料，還包括各式自編教材。
這個網站提供閩南語文獻、語言分步調查、研究資料、系統
介紹、閩南語戲曲等。
這個網站主要為羅馬字拼音方案及其發音介紹。
這個網站介紹了許多台灣俗諺。
嘉義縣新港鄉月眉國小104學年度本土語言教學資源
本土語言教學資源
十二生肖都有喔！趕快來看！先舉出其中的鼠和牛！
與老鼠(台語鳥鼠)有關之諺語〈取資網路〉
一、鳥鼠食油眼前光
意謂老鼠看到一盞點著的油燈，跑去偷吃裡面的油，只看到眼前一片油光，而未注意背後被捕的危險，引申比喻只顧眼前圖利，不顧背後的安危。
二、鳥鼠泅過溪，人人喝拍
泅：台語音「仇」，是游也。喝：喊。拍：打。人們稱專門偷三拈四，不務正業，從事非法勾當，見不得人者為鼠輩，可見老鼠遭人厭惡之甚，老鼠游水過溪，全身濕透，並且速度不快，容易被人捉起來打，猶如過街老鼠，人人喊打，形容引起公憤之人，被眾人厭惡圍剿。
三、灶跤鳥鼠
跤：腳，灶跤：廚房。廚房老鼠專門偷吃廚房內所剩之菜飯或廚餘，比喻專門偷三拈四之人。
四、溪底鳥鼠
喻專門在河川盜採砂石圖利之人。
五、山頂鳥鼠
喻專門在山上盜伐林木出售圖利不法之輩。
六、當鳥鼠驚弄破坩
當鳥鼠：設陷阱補捉老鼠。弄破：打破。坩：鍋盆類的用具。例如：飯坩(飯鍋)，花坩(花盆)。意謂欲捕捉老鼠，怕打破鍋、盆，即投鼠忌器也。
七、棺材底鳥鼠-吵死人
歇後語。老鼠在棺材內吵鬧，所吵到的是死人，吵死人是比喻活人被吵得要死。
八、墓壙鳥鼠-齪死人
歇後語。墓壙：墓塚、墳墓，是埋葬死人的墓穴。齪：搗蛋、吵鬧、煩擾。齪死人：即吵鬧煩死人。本句意義與上句相同。
九、鳥鼠毋敢食貓奶
老鼠不敢吃貓乳，因老鼠去吃貓奶，猶如羊入虎口，非常危險，譬喻兩者身份不同或敵對不敢親近，以免身陷險境。
十、飼鳥鼠咬布袋
養老鼠咬布袋，比喻引狼入室或姑息養奸，終致身受其害。
十一、鳥鼠搬生薑
老鼠看到生薑而予以搬走，但生薑味，辣不敢食用，而又捨不得丟棄，以致搬來搬去，場所不定，形容人經常搬家居無定所
十二、無一個鳥鼠仔膽
比喻人非常膽小，亦即膽小如鼠。
與牛有關之諺語
一、牛頭馬面
原指地獄供差之兵卒，面貌醜陃，性情兇殘，形容醜陋兇惡之人。
二、牛聲馬喉
罵人大聲吼叫，或譏諷人歌聲難聽，與「狗聲乞食喉」類似。
三、牛腸馬肚
牛、馬體大，食量驚人，比喻人的食量很大。
四、牛會哺棉被
哺：(台語音部)咀嚼，例如哺檳榔(嚼檳榔)。牛吃草，不可能嚼食棉被，比喻子虛烏有，絕無此事。
五、犀牛照角
犀牛睨目而視，形容男女眉目傳情之狀，另有怒目相視之喻。
六、老牛食幼菅筍
幼菅筍：幼嫩的菅芒草，此處泛指一般嫩草。比喻老夫娶少妻之老少配。
七、牛牽到北京嘛是牛
嘛是：還是，意謂牛牽到任何地方，仍然是牛不是馬。形容江山易改本性難移，比喻人性情執拗難以改變。
八、甘願做牛毋驚無犁通拖
毋驚：不怕，通：可以比喻只要下定決心，不畏艱辛勞苦，認真努力，不怕沒事可做。
九、牛鼻毋拎拎牛尾
拎(音玲)：拉而牽之。例：拎牛鼻謂牽牛不拉牽牛鼻而去拉牛尾，比喻做事不得要領或本末顛倒。
十、慢牛厚屎尿
慢牛：行動緩慢的牛。厚屎尿：即屎尿多，常常要解大小便。行動遲緩懶散的牛，常藉頻繁的解大小便，而拖延、逃避工作，引喻行為懶散，工作不力之人，常藉故拖延時間或逃避工作。
十一、做牛著拖，做人著磨
做牛拉車拖犁，雖然勞苦，乃其本分，做人受到折磨，磨練而成長，亦是人生奮發向上必經的歷程，寓意安慰、勉勵，遭受困境的人能忍受折磨，發奮向上，不用氣餒。
十二、相推駛死牛
相推：互相推拖。駛死牛：用牛耕田，工作時間拉長使牛疲困累得要死。形容耕作時相互推拖，時間延長，累死牛隻，比喻做事時大家推拖，不願勤奮自動工作。
十三、一隻虱母謗甲水牛大
虱母：虱子。謗(音磅)：誇大其詞。一隻比米粒還小的虱子，卻誇張說得天花亂墜像水牛那麼大，形容人說話太過誇張不實。
嘉義縣新港鄉月眉國小校本課程架構表
